IL COMMENTO DI SALEMME – “Quando l’ho rappresentata la prima volta - ha ricordato Salemme - era un atto unico e si intitolava ‘L’ultimo desiderio’. Negli anni successivi sentivo che la commedia aveva una potenzialità maggiore e decisi quindi di scrivere ‘L’amico del cuore’, ampliandola e separandola in due atti. Dietro la trama comica di quest’opera si cela molta cattiveria e ho voluto portare in superficie, nella mia rivisitazione, la crudeòtà dei rapporti umani. Quindi in definitiva mi piacerebbe che questa edizione fosse proprio un duello, in cui l’arma scelta dai contendenti non è la spada ma l’ipocrisia. Il tutto nella tessitura classica della commedia degli equivoci, dove ognuno dei personaggi si veste di un ruolo per nascondere la propria natura più profonda: un prete ambiguo che non ha deciso se essere ‘uomo o ministro di Dio’, un ragazzo di quattordici anni (malato del morbo di Matusalemme) che ne dimostra quaranta e crede di essere la reincarnazione di un merlo, la mamma di questo ragazzo legata ancora al ricordo del marito defunto, ma che alla prima occasione cede alle lusinghe di un tassista invadente e aggressivo. Mi farebbe piacere poi che questa commedia diventasse un racconto per il pubblico in sala, un aneddoto sul quale ognuno potrebbe essere chiamato ad esprimere la propria opinione”.